* HIDDEN_ACCESSIBILITY_TITLE *

Toshiba dynaEdge solución de gafas inteligentes

Imagina que concedes a tus trabajadores el acceso a los datos y el conocimiento que necesitan en el momento oportuno.
Nuestra visión es mejorar su trabajo, estén donde estén y hagan lo que hagan
Esto es lo que puede hacer por tu equipo el dynaEdge DE-100 de Toshiba con gafas inteligentes.

La realidad asistida ahora es una realidad.

El dynaEdge DE-100 es un dispositivo de Edge Computing basado en Windows con procesadores
Intel® Core hasta m7 que se conecta a las gafas inteligentes Toshiba AR100, lo que proporciona a tus trabajadores
una cámara y un monitor en forma de visor.

Estas gafas no solo ofrecen la información fundamental que tus trabajadores necesitan en el momento oportuno,
sino que también pueden grabar y transmitir su situación a una aplicación o un experto remoto para recibir ayuda, consejos e interactuar en tiempo real.

Además, es móvil en todos los sentidos gracias a su batería y a su conectividad wifi y Bluetooth. El dynaEdge, que se ha sometido a las pruebas del estándar MIL STD 810-G,
es lo suficientemente robusto como para funcionar en las situaciones más complicadas.

Sencillamente es una forma revolucionaria de ayudar a las personas a trabajar mejor.

Proporciona a tus trabajadores
las herramientas que necesitan

Al combinar la potencia de Windows 10 y las CPU Intel® Core con una pantalla, un micrófono, un panel táctil, una cámara y unos altavoces, tus trabajadores pueden disfrutar de una solución de realidad asistida diseñada para ayudarles a realizar su trabajo, ya estén en las instalaciones o lejos de estas.

El dynaEdge con gafas inteligentes capacita de forma activa a tus trabajadores para que puedan llevar a cabo una gran variedad de tareas y procesos para los que no necesitan utilizar las manos. La función "See-What-I-See" permite que los técnicos que se encuentren en las instalaciones se conecten con expertos ubicados fuera de estas. Las formaciones y actualizaciones de productos más recientes en el momento en que se necesitan. Recuperación de documentos. Instrucciones del flujo de trabajo. Obtención de datos en tiempo real. Todo al alcance de la mano de tus trabajadores, sin influir en su flujo de trabajo.

Como es un dispositivo Windows 10, la integración con tu infraestructura es perfecta. Además, el dynaEdge puede constituir la base de una solución totalmente personalizada, con un software de flujo de trabajo específico para los procesos que se llevan a cabo en tu empresa.

¿El resultado? Eficacia de los trabajadores mejorada tanto en las instalaciones como durante los desplazamientos. Mejor productividad para tu empresa.

Experto remoto. Trabajo
en equipo con solo tocar un botón.

La función de experto remoto lleva el trabajo en equipo a un nivel superior.

Los trabajadores que se encuentran en las instalaciones no solo pueden hablar con los expertos que están en la oficina y verlos,
sino que también pueden mostrarles la situación a la que se estén enfrentando, instantáneamente y en tiempo real.

Estos compañeros pueden responderles con formación,
ayuda y datos, y ellos pueden escucharlo y verlo todo instantáneamente en el dispositivo.

Es una ayuda en tiempo real y está disponible en cualquier lugar. Además, las posibilidades son infinitas.

Eficacia potente
para la empresa

Los beneficios de dynaEdge se ven fácilmente.

  • Ofrece a tus trabajadores un "conocimiento sin experiencia" al concederles acceso a instrucciones de trabajo y otra información visual y auditiva estén donde estén.
  • Conecta a tus trabajadores de primera línea con expertos remotos para que les aconsejen, les guíen y les formen.
  • Procesos estandarizados para tus trabajadores.
  • Puedes adaptarte y comunicar avisos y cambios en procesos inmediatamente.
  • La obtención de datos visuales en tiempo real te ayuda a garantizar los estándares de calidad y a analizar el rendimiento.
  • En su conjunto, esto implica una mejora en la productividad. Más flexibilidad en tu organización. Mayores estándares de calidad. Uso más eficaz de tus valiosos recursos humanos.

Galeria

Visor AR100 Kit Pequeño
PA5293E-1VEW

Contiene:
- Visor AR100, un HMD (Head Mounted Display) monocular
- Cable USB Type-C™ para conectar el visor AR100 al DE-100
- Clip para fijar el cable cómodamente a la ropa

Clips de acoplamiento de la montura de seguridad AR100
PA5321U-1MCL

Conjunto de clips de montaje de repuesto (montura no incluida) para las monturas de seguridad del visor AR100. Incluye los clips laterales izquierdo y derecho y el sistema de carriles para ambos ojos, lo que permite una rotación del visor AR100 de 30 grados.

Soportes auriculares para montura sin lente AR100
PA5322U-1EAR

Ganchos para las orejas para la montura sin lentes del visor AR100. Permite un ajuste ceñido para todas las tallas, estabiliza la montura en la cabeza y evita que resbale en posiciones con la cabeza hacia abajo.

Clip para cables
PA5320U-1CLP

El clip para cables permite fijar el cable USB Type-C™ del visor AR100 conectado a la unidad dynaEdge DE-100 a la ropa.

Cargador de batería de DE-100
PA5303E-1GHG

- Compatible con los paquetes de baterías DE-100
- Admite la carga de hasta cuatro paquetes de baterías DE-100 al mismo tiempo.
- Tiempo de carga aproximado de 3,5 horas
- Indicadores LED

Cinta para la cabeza AR100
PA5301U-1GBM

Esta cinta para la cabeza se ajusta a cualquier talla cómodamente y se convierte en un soporte estable para el visor AR100. Las bornas de carril giran 360 grados para que el visor AR100 se pueda usar tanto con el ojo izquierdo como con el derecho.

Casco de seguridad AR100
PA5300U-1GHM

Incluye las monturas laterales izquierda y derecha, que se adaptan a la mayoría de estándares y cascos de seguridad de la UE. Se pueden fijar a las ranuras de montaje para accesorios estándar en cualquier lateral del casco. Además, permiten que el visor AR100 gire hasta 30 grados.

Cable USB Type-C™
PA5297U-1GTC

Conecta el visor AR100 a la unidad de base DE-100 con este cable USB Type-C™

Funda DE-100
PA5294U-1GHL

Usa esta funda para proteger la unidad dynaEdge DE-100 y engancharla en el cinturón o llevarla en la mano.

Kit AR100
PA5293U-1WLF

Contiene:
- Visor AR100
- Funda DE-100 para llevar la unidad DE-100 en la cintura
- Cable USB Type-C™
- Clip para fijar el cable cómodamente a la ropa
- Funda de transporte DE-100

Paquete de batería de DE-100
PA5289U-1BRS

Compatible con la unidad dynaEdge DE-100.

Montura sin lente AR100
PA5298U-1GSK

Montura para fijar el visor AR100 al soporte del ojo izquierdo o derecho mediante el sistema de bornas de carril de cada patilla. Las patillas permiten girar el AR100 30 grados hacia arriba o abajo del ojo. La montura facilita que el usuario lleve el visor por encima de la mayor parte de gafas graduadas.

Montura de seguridad AR100
PA5299U-1GHL

Esta montura de seguridad (talla M) incluye los clips laterales izquierdo y derecho y el sistema de carriles para ambos ojos, lo que permite una rotación del visor AR100 de 30 grados. Incorpora un puente nasal cómodo, protección contra el polvo y una cinta en la parte anterior de las patillas para lograr un ajuste ceñido.

Estuche de transporte AR100
PA5295U-1GCR

Estuche de transporte con suficiente espacio para la unidad dynaEdge DE-100 y sus accesorios

DE-100 dynaEdge

El dynaEdge DE-100 es un dispositivo de Edge Computing basado en Windows con procesadores Intel® Core™ hasta m7 que se conecta a las gafas inteligentes Toshiba AR100, lo que proporciona a tus trabajadores una cámara y un monitor en forma de visor.

Soportes auriculares para montura sin lente AR100
PA5322U-1EAR

Ganchos para las orejas para la montura sin lentes del visor AR100. Permite un ajuste ceñido para todas las tallas, estabiliza la montura en la cabeza y evita que resbale en posiciones con la cabeza hacia abajo.

Clip para cables
PA5320U-1CLP

El clip para cables permite fijar el cable USB Type-C™ del visor AR100 conectado a la unidad dynaEdge DE-100 a la ropa.

Cargador de batería de DE-100
PA5303E-1GHG

- Compatible con los paquetes de baterías DE-100
- Admite la carga de hasta cuatro paquetes de baterías DE-100 al mismo tiempo.
- Tiempo de carga aproximado de 3,5 horas
- Indicadores LED

Cinta para la cabeza AR100
PA5301U-1GBM

Esta cinta para la cabeza se ajusta a cualquier talla cómodamente y se convierte en un soporte estable para el visor AR100. Las bornas de carril giran 360 grados para que el visor AR100 se pueda usar tanto con el ojo izquierdo como con el derecho.

Casco de seguridad AR100
PA5300U-1GHM

Incluye las monturas laterales izquierda y derecha, que se adaptan a la mayoría de estándares y cascos de seguridad de la UE. Se pueden fijar a las ranuras de montaje para accesorios estándar en cualquier lateral del casco. Además, permiten que el visor AR100 gire hasta 30 grados.

Cable USB Type-C™
PA5297U-1GTC

Conecta el visor AR100 a la unidad de base DE-100 con este cable USB Type-C™.

Funda DE-100
PA5294U-1GHL

Usa esta funda para proteger la unidad dynaEdge DE-100 y engancharla en el cinturón o llevarla en la mano.

Kit AR100
PA5293U-1WLF

Contiene:
- Visor AR100
- Funda DE-100 para llevar la unidad DE-100 en la cintura
- Cable USB Type-C™
- Clip para fijar el cable cómodamente a la ropa
- Funda de transporte DE-100

Paquete de batería de DE-100
PA5289U-1BRS

Compatible con la unidad dynaEdge DE-100.

Montura sin lente AR100
PA5298U-1GSK

Montura para fijar el visor AR100 al soporte del ojo izquierdo o derecho mediante el sistema de bornas de carril de cada patilla. Las patillas permiten girar el AR100 30 grados hacia arriba o abajo del ojo. La montura facilita que el usuario lleve el visor por encima de la mayor parte de gafas graduadas.

Montura de seguridad AR100
PA5299U-1GHL

Esta montura de seguridad (talla M) incluye los clips laterales izquierdo y derecho y el sistema de carriles para ambos ojos, lo que permite una rotación del visor AR100 de 30 grados. Incorpora un puente nasal cómodo, protección contra el polvo y una cinta en la parte anterior de las patillas para lograr un ajuste ceñido.

Estuche de transporte AR100
PA5295U-1GCR

Estuche de transporte con suficiente espacio para la unidad dynaEdge DE-100 y sus accesorios.

DE-100 dynaEdge

El dynaEdge DE-100 es un dispositivo de Edge Computing basado en Windows con procesadores Intel® Core™ hasta m7 que se conecta a las gafas inteligentes Toshiba AR100, lo que proporciona a tus trabajadores una cámara y un monitor en forma de visor.

Visor AR100 Kit Pequeño
PA5293E-1VEW

Clips de acoplamiento de la montura de seguridad AR100
PA5321U-1MCL

Soportes auriculares para montura sin lente AR100
PA5322U-1EAR

Clip para cables
PA5320U-1CLP

Cargador de batería de DE-100
PA5303E-1GHG

Cinta para la cabeza AR100
PA5301U-1GBM

Casco de seguridad AR100
PA5300U-1GHM

Cable USB Type-C™
PA5297U-1GTC

Funda DE-100
PA5294U-1GHL

Kit AR100
PA5293U-1WLF

Paquete de batería de DE-100
PA5289U-1BRS

Montura sin lente AR100
PA5298U-1GSK

Montura de seguridad AR100
PA5299U-1GHL

Estuche de transporte AR100
PA5295U-1GCR

DE-100 dynaEdge

Soportes auriculares para montura sin lente AR100
PA5322U-1EAR

Clip para cables
PA5320U-1CLP

Cargador de batería de DE-100
PA5303E-1GHG

Cinta para la cabeza AR100
PA5301U-1GBM

Casco de seguridad AR100
PA5300U-1GHM

Cable USB Type-C™
PA5297U-1GTC

Funda DE-100
PA5294U-1GHL

Kit AR100
PA5293U-1WLF

Paquete de batería de DE-100
PA5289U-1BRS

Montura sin lente AR100
PA5298U-1GSK

Clips de acoplamiento de la montura de seguridad AR100
PA5299U-1GHL

Estuche de transporte AR100
PA5295U-1GCR

DE-100 dynaEdge

Toda clase de aplicaciones para cualquier tipo de empresa

La solución de gafas inteligentes dynaEdge AR100 de Toshiba es perfecta para una gran variedad de sectores.

Además el mantenimiento, las inspecciones, los diagnósticos, el mantenimiento de las máquinas y la formación de los trabajadores se pueden llevar a cabo perfectamente. El software, por ejemplo, podría reconocer la máquina que se va a inspeccionar, detectar cualquier problema y trasladar las instrucciones de reparación al usuario a través de las gafas.

Las operaciones de logística también se verán beneficiadas. Con el dynaEdge AR100, la recogida de pedidos manual es más eficaz.
Ayuda a organizar la entrada, la salida y la clasificación de mercancías. Además, mejora incluso la gestión del inventario, ya que da instrucciones sobre las pilas de palés de la forma más eficaz.

También está hecha a medida para la fabricación. No solo proporciona una asistencia inmejorable a la línea de montaje, sino que potencia el control de calidad y, además, sirve de ayuda para la interacción entre los robots y los humanos. Por ejemplo, cuenta con un sensor de línea de montaje de máquina a
máquina que muestra automáticamente una alerta en las gafas cuando se produzca un error.

Descubre la diferencia que el dynaEdge puede suponer para tu empresa.

The mobile maintenance guide

Perfecto para:

técnicos de campo de mantenimiento, trabajadores de empresas de servicios y otros especialistas en inspecciones comerciales o gubernamentales.

Tu tarea:

mejorar la eficacia y el porcentaje de resolución de averías de los técnicos de mantenimiento.

Formas de ayudar de esta solución:

  1. Crea vídeos de formación de puntos de vista grabados por expertos con explicaciones paso por paso durante una tarea.
  2. Proporciona guías de mantenimiento y otra información en el lugar de reparación.
  3. Permite la consulta de piezas en el inventario.

Ventajas:

  • Uso más eficaz de tus recursos humanos: los técnicos de campo de mantenimiento son más eficaces y el uso de tus expertos centrales se puede ampliar globalmente.
  • Ya sea el equipo en el que hay que realizar el mantenimiento una lavadora o un avión, el tiempo de inactividad de puede reducir.
  • Formación, evaluación del rendimiento y control de calidad mejorados.
  • Mejora la comunicación y la colaboración entre los trabajadores.
  • Confianza de los trabajadores mejorada al tener siempre un apoyo disponible.
  • Solución de "experto remoto" en tiempo real
  • Transmisión de audio y vídeo
  • Intercambio de documentos
  • Realidad asistida remota
  • Soporte de montaje
  • Control de calidad
  • Fabricación
  • Formación

El almacén eficaz

Perfecto para:

trabajadores de primera línea en almacenes centrados en la logística y la gestión de inventarios.

Tu tarea:

mejorar la eficacia y la productividad de tus trabajadores de logística o de los del almacén.

Formas de ayudar de esta solución:

  1. Supplementary visual information to enhance the pick and pack process
  2. Indicates the optimum line of movement within warehouse/facility
  3. Can dynamically indicate alternative components to pick if out of stock
  4. Automatically scans item or shipment’s barcode to manage inventory

Ventajas:

  • Precisión mejorada del proceso de recogida y embalaje, lo que conlleva un reducido porcentaje de devolución.
  • Eficacia mejorada de los trabajadores que se desplazan por el almacén, lo que implica una ejecución más rápida.
  • Flexibilidad para adaptarse al flujo de trabajo sobre la marcha según sea necesario.
  • Formación, evaluación del rendimiento y control de calidad mejorados.
  • Mejora la comunicación y la colaboración entre los trabajadores.
  • Confianza de los trabajadores mejorada al tener siempre un apoyo disponible.
  • Solución de "experto remoto" en tiempo real
  • Transmisión de audio y vídeo
  • Intercambio de documentos
  • Realidad asistida remota

Los trabajadores eficaces de la fábrica

Perfecto para:

trabajadores del sector industrial que necesitan un nivel elevado de formación y gestión.

Tu tarea:

mejorar la eficacia y la productividad de los trabajadores de tu planta de producción.

Formas de ayudar de esta solución:

  1. Control de calidad durante el proceso de fabricación.
  2. Permite a los trabajadores que acaban de ser contratados realizar tareas complejas al recibir formación en el lugar de trabajo.
  3. Instrucciones de trabajo personalizadas, por ejemplo, por lotes.
  4. Facilita la mejora y el análisis de los procesos continuos mediante el uso de datos visuales.

Ventajas:

  • Eficacia y calidad de fabricación mejorada.
  • Flexibilidad para adaptarse al flujo de trabajo sobre la marcha según sea necesario.
  • Formación, evaluación del rendimiento y control de calidad mejorados.
  • Mejora la comunicación y la colaboración entre los trabajadores.
  • Confianza de los trabajadores mejorada al tener siempre un apoyo disponible.
  • Solución de "experto remoto" en tiempo real
  • Transmisión de audio y vídeo
  • Intercambio de documentos
  • Realidad asistida remota
  • Servicio y mantenimiento
  • Asistencia remota
  • Inspección
  • Formación

Primeros pasos con la solución de gafas
inteligentes Toshiba dynaEdge

La solución de gafas inteligentes dynaEdge está diseñada para un uso prolongado y práctico que complementa los diversos patrones y entornos de trabajo diarios de sus empleados.

El núcleo de la solución dynaEdge DE-100 es su procesador, disponible en diversas configuraciones en función de la potencia de procesamiento exigida por sus operaciones. Incluye un adaptador de CA.

A esto se añade el dynaEdge AR100 Viewer, la unidad de visor monocular HMD. A continuación, seleccione el acoplamiento que prefiera para el visor AR100 (por ejemplo, gafas, casco o cinta para la cabeza). También puede elegir entre otros accesorios, incluido un cargador de batería de 4 puertos, baterías de recambio, cables o un estuche de

transporte. Un buen comienzo es el Kit AR100. Incluye el AR100 Viewer, un cable USB Type-C™ para conectar el visor a la base del DE-100, una funda para sujetar de forma segura el DE-100 en la cintura y un clip robusto para fijar el cable cómodamente en la ropa del usuario. También incluye un estuche de transporte resistente con espacio para el dynaEdge DE-100 y su opción de acoplamiento del dynaEdge AR100 Viewer (se venden por separado).

dynaEdge DE-100

Kit AR100

Opciones de acoplamiento del visor

Opciones de acoplamiento del visor

Montura sin lente AR100 PA5298U-1GSK
Montura de seguridad AR100 PA5299U-1GHL
Casco de seguridad AR100 PA5300U-1GHM
Cinta para la cabeza AR100 PA5301U-1GBM

Accesorios adicionales

Visor AR100 Kit Pequeño* PA5293E-1VEW
Funda de DE-100* PA5294U-1GHL
Cable USB Type-C™* PA5297U-1GTC
Clip para cables* PA5320U-1CLP
Estuche de transporte PA5295U-1GCR
Paquete de batería de DE-100 PA5289U-1BRS
Cargador de batería de DE-100 PA5303E-1GHG
Adaptador de CA PA5192U-1ACA
Soportes auriculares para montura sin lente AR100 PA5322U-1EAR
Clips de acoplamiento de la montura de seguridad AR100 PA5321U-1MCL

Los elementos marcados con un asterisco están incluidos en el Kit AR100 PA5293U-1WLF

Accesorios

Ganchos para las orejas para la montura sin lentes del visor AR100. Permite un ajuste ceñido para todas las tallas, estabiliza la montura en la cabeza y evita que resbale en posiciones con la cabeza hacia abajo.

Esta montura de seguridad (talla M) incluye los clips laterales izquierdo y derecho y el sistema de carriles para ambos ojos, lo que permite una rotación del visor AR100 de 30 grados. Incorpora un puente nasal cómodo, protección contra el polvo y una cinta en la parte anterior de las patillas para lograr un ajuste ceñido.

Esta cinta para la cabeza se ajusta a cualquier talla cómodamente y se convierte en un soporte estable para el visor AR100. Las bornas de carril giran 360 grados para que el visor AR100 se pueda usar tanto con el ojo izquierdo como con el derecho.

- Compatible con los paquetes de baterías DE-100
- Admite la carga de hasta cuatro paquetes de baterías DE-100 al mismo tiempo.
- Tiempo de carga aproximado de 3,5 horas
- Indicadores LED

Compatible con la unidad dynaEdge DE-100.

Conecta la solución de gafas inteligentes del visor AR100 a la unidad dynaEdge DE-100 para disfrutar de aplicaciones de realidad asistida. La solución de gafas inteligentes dynaEdge complementa los diferentes patrones y entornos de trabajo a los que tus trabajadores se enfrentan a diario.

Estuche de transporte con suficiente espacio para la unidad dynaEdge DE-100 y sus accesorios.

Conecta el visor AR100 a la unidad de base DE-100 con este cable USB Type-C™.

Usa esta funda para proteger la unidad dynaEdge DE-100 y engancharla en el cinturón o llevarla en la mano.

El clip para cables permite fijar el cable USB Type-C™ del visor AR100 conectado a la unidad dynaEdge DE-100 a la ropa.

Incluye las monturas laterales izquierda y derecha, que se adaptan a la mayoría de estándares y cascos de seguridad de la UE. Se pueden fijar a las ranuras de montaje para accesorios estándar en cualquier lateral del casco. Además, permiten que el visor AR100 gire hasta 30 grados.

Contiene:
- Visor AR100, un HMD (Head Mounted Display) monocular
- Cable USB Type-C™ para conectar el visor AR100 al DE-100
- Clip para fijar el cable cómodamente a la ropa

Conjunto de clips de montaje de repuesto (montura no incluida) para las monturas de seguridad del visor AR100. Incluye los clips laterales izquierdo y derecho y el sistema de carriles para ambos ojos, lo que permite una rotación del visor AR100 de 30 grados.

Contiene:
- Visor AR100
- Funda DE-100 para llevar la
unidad DE-100 en la cintura
- Cable USB Type-C™
- Clip para fijar el cable cómodamente a la ropa
- Funda de transporte DE-100

Ganchos para las orejas para la montura sin lentes del visor AR100. Permite un ajuste ceñido para todas las tallas, estabiliza la montura en la cabeza y evita que resbale en posiciones con la cabeza hacia abajo.

PA5298U-1GSK
AR100 Lens-less Frame

PA5299U-1GHL
AR100 Safety Frame

PA5301U-1GBM
AR100 Headband

PA5303E-1GHG
Cargador de batería de DE-100

PA5289U-1BRS
DE-100 Battery Pack

PA5295U-1GCR
AR100 Carrying Case

PA5297U-1GTC
USB Type-C™ Cable

PA5294U-1GHL
DE-100 Holster

PA5320U-1CLP
Cable Clip

PA5300U-1GHM
AR100 Safety Helmet Mounts

PA5293E-1VEW
Visor AR100 Kit Pequeño

PA5321U-1MCL
Clips de acoplamiento de la montura de seguridad AR100

PA5293U-1WLF
AR100 Kit

PA5322U-1EAR
Soportes auriculares para montura sin lente AR100

Toshiba Business Support Portal

The Toshiba Business Support Portal ensures comprehensive control and management of your dynaEdge Mini PCs, related glasses and all other Toshiba assets within one personalised platform. Detailed information about products and their warranty status, tailored driver download packages and many more features will help you save precious time and reduce administrative burdens to focus on your own business.

Intel, el logotipo de Intel, Intel Inside, Intel Core y Core Inside son marcas comerciales de Intel Corporation en Estados Unidos y/o en otros países